Если вы бывали в Турции, то наверняка знаете, как выглядит флаг этой страны. Её граждане – большие патриоты, поэтому красный флаг со звездой и полумесяцем они вывешивают повсеместно – на фонарях, на собственных балконах и любых возвышенностях.
Не говоря уже о его изображении на многочисленных сувенирах и украшении городов красными флагами в праздники. Народное название флага – ай-йылдыз, что переводится как «полумесяц и звезда» или ал-санджак – «красное знамя». Флаг Турции в его современном виде – красный прямоугольник с белой звездой и белым полумесяцем. Таким флаг дошёл до нас с 1844 г., а до этого он подвергался различным модификациям: менял цвет – с белого на зелёный, затем с зелёного на красный, форму – с клинообразной на прямоугольную. На нём менялось количество полумесяцев, появлялись звёзды с разным количеством концов (от восьми до пяти), а сами полумесяц и звёзды, то «поправлялись», то «худели».
Откуда взялся полумесяц
Флаг Турции – один из старейших в мире, и это сильно затрудняет возможность проследить его историю с момента возникновения, а также понять, что на самом деле он символизирует. Существует множество версий, домыслов и легенд. Я постаралась изучить их всех и собрать воедино.
Луна и звезда как символы тюрок существовали задолго до возникновения Османской империи и принятия тюрками ислама. По одной из версий, они появились на тюркских флагах как два важнейших небесных элемента, так как древние тюрки (как и монголы) были приверженцами тенгрианства, то есть поклонялись небу. И по той же причине флаг Восточного Туркестана точно такой же, как флаг Турции, только голубого, небесного цвета.
Согласно другой версии полумесяц пришёл в Османскую империю из Византии. Когда турки в 1453 г. захватили Константинополь, они переняли его символ – месяц со звездой, который, в свою очередь, получил его ещё в свою бытность Византием. Согласно легенде войско македонского царя Филиппа (отца легендарного Александра Македонского) осадило небольшой город Византий, расположенный на берегу Босфора. В одну из самых тёмных ночей Филипп решился взять город приступом и отправил своё войско к его стенам. Но неожиданно облака расступились, и луна осветила жителям города окрестности и подступающего к стенам врага. Приступ был успешно отражён, а луна стала эмблемой города. Восьмиконечную звезду к полумесяцу добавил император Константин – как символ Девы Марии.
Легенды гласят...
Есть ещё несколько легенд относительно появления полумесяца и звезды на стяге османов. Лирическая история повествует о том, что основатель османской династии Осман I был влюблён и мечтал жениться на Мал Хатун, дочери одного кади (исламского судьи). Он думал о своей возлюбленной дни напролёт, а однажды ночью ему приснился сон, в котором из груди его желанной взошла Луна и осветила весь мир от края до края. Осман решил, что этот сон вещий и знаменует собой, что его с Мал Хатун наследники захватят весь мир, поэтому он сделал полумесяц символом своей династии.
В другой истории рассказывается о том, что то ли Мурад II после битвы на Косовом поле, которая привела к полному разгрому врагов, то ли Селим I после покорения Египта и присоединения его к Османской империи, сокрушив неприятеля, вечером прогуливался по полю битвы. Султан увидел отражение полумесяца и звезды в луже крови, очень похожее на его фамильный флаг, под которым воины шли в бой. И это сочетание небесных светил и пролитой крови так сильно впечатлило султана, что он принял решение сделать это изображение символом своей великой империи.
Интересно, что полумесяц в той форме, в которой он изображён на турецком флаге, турки едва ли когда-нибудь могли видеть. По утверждению астрономов, на турецком флаге изображено затмение Луны каким-то неизвестным объектом (не Землёй и не астероидом). Подобное затмение нельзя было наблюдать на Земле уже много тысячелетий. Нашли астрономы и ещё одно несоответствие, которое было исправлено. На флаге османов звезда находилась внутри полумесяца, что с астрономической точки зрения было невозможно.
Споры продолжаются
Часто встречается мнение, что полумесяц со звездой на турецком флаге – символ ислама. Это распространённая ошибка, возникшая в результате нарушения причинно-следственной связи. Не звезда с полумесяцем появились на флаге, так как были символом новой религии османов, они стали символами ислама, так как Османская империя управляла практически всем мусульманским миром на протяжении нескольких столетий. Таким образом, флаг династии османов стал символом ислама по всему миру.
Почему красно-белый
Что же касается цветов турецкого флага, то красный и белый цвета в тюркской мифологии соответствуют югу и западу (поэтому находящееся на западе от Турции Средиземное море на турецком языке называется Белым морем). Красно-белый турецкий флаг символизирует происхождение турок от юго-западной ветви огузов – основателей современной Турции, Азербайджана, Туркменистана и других государств. Считается, что раньше флаг тюрков был красного цвета, но с приходом ислама он поменял свою окраску на цвет ислама – зелёный. В XIV в. османы решили сделать красный признанным цветом своей империи и флагов стало два – красный для официальных церемоний и зелёный – для религиозных. Окончательно красный как цвет государственного флага был утверждён в 1793 г. султаном Селимом III. Любопытно, что после распада Османской империи флаг решено было сохранить, и в 1923 г. вышел закон о принятии Турецкой Республикой того же самого флага, а в 1936 г. – официально утверждены его пропорции. Согласно официальному законодательству не может быть нигде использован или вывешен порванный, залатанный, грязный, выцветший или мятый флаг Турции, дабы не оскорбить один из главных символов государства. Также флаг не может быть использован для покрытия столов, стульев, подиумов и любых других мест, на которых стоят или сидят люди, за исключением официальных церемоний. Флаг не может быть использован в качестве одежды. Оскорбление турецкого флага словом или действием считается преступлением и карается по закону.
Что о нём поётся в гимне
Упоминается флаг с полумесяцем и звездой и в гимне Турции, где поётся, что красное знамя турецкого народа никогда не исчезнет и не померкнет, а будет озарять собой каждый день, символизируя пламенные сердца турок. И ещё один интересный факт – этим летом в турецком городе Джаник, провинция Самсун, открылось новое здание муниципалитета, которое имеет форму полумесяца, а перед ним расположена огромная красная звезда. Таким образом, это своеобразное здание символизирует турецкий флаг.
Юстасия ЩУРОВА, АиФ – Турция
стоит немного прояснить.
Приведу в сокращении текст из "Аргументов и фактов". Автор - Юстасия Щурова. Оригинал статьи .
Народное название флага - ай-йылдыз, что переводится как «полумесяц и звезда» или ал-санджак - «красное знамя». Флаг Турции в его современном виде - красный прямоугольник с белой звездой и белым полумесяцем. Таким флаг дошёл до нас с 1844 г., а до этого он подвергался различным модификациям: менял цвет - с белого на зелёный, затем с зелёного на красный, форму - с клинообразной на прямоугольную. На нём менялось количество полумесяцев, появлялись звёзды с разным количеством концов (от восьми до пяти), а сами полумесяц и звёзды, то «поправлялись», то «худели»
Откуда взялся полумесяц
Флаг Турции - один из старейших в мире, и это сильно затрудняет возможность проследить его историю с момента возникновения, а также понять, что на самом деле он символизирует. Существует множество версий, домыслов и легенд. Я постаралась изучить их всех и собрать воедино.
Луна и звезда как символы тюрок существовали задолго до возникновения Османской империи и принятия тюрками ислама. По одной из версий, они появились на тюркских флагах как два важнейших небесных элемента, так как древние тюрки (как и монголы) были приверженцами тенгрианства, то есть поклонялись небу. И по той же причине флаг Восточного Туркестана точно такой же, как флаг Турции, только голубого, небесного цвета.
Символика Византия. 1 век н.э. На аверсе - богиня Артемида, на реверсе - полумесяц и восьмиконечная звезда.
Согласно другой версии полумесяц пришёл в Османскую империю из Византии. Когда турки в 1453 г. захватили Константинополь, они переняли его символ - месяц со звездой, который, в свою очередь, получил его ещё в свою бытность Византием. Согласно легенде войско македонского царя Филиппа (отца легендарного Александра Македонского) осадило небольшой город Византий, расположенный на берегу Босфора. В одну из самых тёмных ночей Филипп решился взять город приступом и отправил своё войско к его стенам. Но неожиданно облака расступились, и луна осветила жителям города окрестности и подступающего к стенам врага. Приступ был успешно отражён, а луна стала эмблемой города. Восьмиконечную звезду к полумесяцу добавил император Константин - как символ Девы Марии.
Легенды гласят...
Есть ещё несколько легенд относительно появления полумесяца и звезды на стяге османов. Лирическая история повествует о том, что основатель османской династии Осман I был влюблён и мечтал жениться на Мал Хатун, дочери одного кади (исламского судьи). Он думал о своей возлюбленной дни напролёт, а однажды ночью ему приснился сон, в котором из груди его желанной взошла Луна и осветила весь мир от края до края. Осман решил, что этот сон вещий и знаменует собой, что его с Мал Хатун наследники захватят весь мир, поэтому он сделал полумесяц символом своей династии.
В другой истории рассказывается о том, что то ли Мурад II после битвы на Косовом поле, которая привела к полному разгрому врагов, то ли Селим I после покорения Египта и присоединения его к Османской империи, сокрушив неприятеля, вечером прогуливался по полю битвы. Султан увидел отражение полумесяца и звезды в луже крови, очень похожее на его фамильный флаг, под которым воины шли в бой. И это сочетание небесных светил и пролитой крови так сильно впечатлило султана, что он принял решение сделать это изображение символом своей великой империи.
Интересно, что полумесяц в той форме, в которой он изображён на турецком флаге, турки едва ли когда-нибудь могли видеть. По утверждению астрономов, на турецком флаге изображено затмение Луны каким-то неизвестным объектом (не Землёй и не астероидом). Подобное затмение нельзя было наблюдать на Земле уже много тысячелетий. Нашли астрономы и ещё одно несоответствие, которое было исправлено. На флаге османов звезда находилась внутри полумесяца, что с астрономической точки зрения было невозможно.
Споры продолжаются
Часто встречается мнение, что полумесяц со звездой на турецком флаге - символ ислама. Это распространённая ошибка, возникшая в результате нарушения причинно-следственной связи. Не звезда с полумесяцем появились на флаге, так как были символом новой религии османов, они стали символами ислама, так как Османская империя управляла практически всем мусульманским миром на протяжении нескольких столетий. Таким образом, флаг династии османов стал символом ислама по всему миру.
Почему красно-белыйЧто же касается цветов турецкого флага, то красный и белый цвета в тюркской мифологии соответствуют югу и западу (поэтому находящееся на западе от Турции Средиземное море на турецком языке называется Белым морем). Красно-белый турецкий флаг символизирует происхождение турок от юго-западной ветви огузов - основателей современной Турции, Азербайджана, Туркменистана и других государств. Считается, что раньше флаг тюрков был красного цвета, но с приходом ислама он поменял свою окраску на цвет ислама - зелёный. В XIV в. османы решили сделать красный признанным цветом своей империи и флагов стало два - красный для официальных церемоний и зелёный - для религиозных. Окончательно красный как цвет государственного флага был утверждён в 1793 г. султаном Селимом III. Любопытно, что после распада Османской империи флаг решено было сохранить, и в 1923 г. вышел закон о принятии Турецкой Республикой того же самого флага, а в 1936 г. - официально утверждены его пропорции. Согласно официальному законодательству не может быть нигде использован или вывешен порванный, залатанный, грязный, выцветший или мятый флаг Турции, дабы не оскорбить один из главных символов государства. Также флаг не может быть использован для покрытия столов, стульев, подиумов и любых других мест, на которых стоят или сидят люди, за исключением официальных церемоний. Флаг не может быть использован в качестве одежды. Оскорбление турецкого флага словом или действием считается преступлением и карается по закону.
Что о нём поётся в гимне
Упоминается флаг с полумесяцем и звездой и в гимне Турции, где поётся, что красное знамя турецкого народа никогда не исчезнет и не померкнет, а будет озарять собой каждый день, символизируя пламенные сердца турок.
В русскоязычной википедии:
Из англоязычной википедии:
Полумесяц и звезда белого цвета закрепились на флаге со времён Танзимата . Красный цвет символизирует кровь турецких солдат, проливших кровь за Родину.
Подробнее о полумесяцах и звёздах тут.
Правительство любой страны старается «обернуть» историю возникновения своего государственного флага в какую-нибудь красивую легенду, которая, как правило, связана с героическими событиями седой древности и которую крайне сложно подтвердить, впрочем, как и опровергнуть. Оно и понятно: воспитание духа патриотизма и гордости за великих пращуров прекрасно сочетается с позицией лояльности к руководству государства…
Флаг Турции тоже имеет свою версию возникновения, основанную на легенде. Раз уж наш сайт в первую очередь посвящён именно Турции, то мы считаем своим долгом поведать вам эту красивую историю. Но сперва давайте слегка пройдёмся по исторически достоверным фактам.
Трансформации турецкого флага
Турецкий флаг колоритен и легко запоминаем, а благодаря присутствию полумесяца и звезды — явно говорит о своём мусульманском происхождении. Так то оно так, однако флаг Турции выбивается из ряда государственных символов стран Ислама из-за полного отсутствия характерного для них зелёного цвета.
В сегодняшнем своём состоянии, турецкий флаг – это белые полумесяц и звезда на красном фоне. Окончательный вариант флага был официально принят 29 мая 1936 г., в таком виде он существует и по сей день. Интересно, что предыдущий, так сказать «прототип» главного государственного символа Турции отличался от действующего лишь тем, что звезда находилась не рядом с полумесяцем, а непосредственно внутри него. Поговаривают, что именно учёные в начале XX века «бомбардировали» верховные инстанции депешами с указанием вопиющего астрономического несоответствия сего факта, что и привело к «выдворению» звезды за пределы лунного диска.
Полумесяц появился на флаге Турции приблизительно в середине XV века. Информация по этому поводу разнится: одни источники утверждают, что он был позаимствован из гороскопа султана Османа, другие говорят о его появлении после легендарного сражения на Косовом поле.
Что интересно, звёзды на турецком флаге появились позднее. Они были и семи- и восьмиконечные, да и повторяться могли вместе с полумесяцем трижды (вплоть до распада Османской империи в 1918 г.). Лишь с 1844 года на турецком флаге прочно обосновалась именно пятиконечная звезда.
Что касаемо красного цвета полотнища, то он стал таковым после высочайшего повеления султана Селима III в 1793 году. До этого на протяжении веков на турецком стяге господствовал священный для любого мусульманина зелёный цвет пророка Мухаммеда.
Теперь время перейти к легендам о появлении на турецком флаге символов звезды и полумесяца.
Легенда первая
Великий султан Селим (отец знаменитого Сулеймана Великолепного) в результате кровопролитной войны одержал победу над Египтом в 1517 году, присоединив его земли ко владению Османской империи. После решающего сражения, Селим вышел на поле брани, где и увидел отражение вечернего полумесяца и находящейся рядом с ним звезды в луже растёкшейся человеческой крови…
Знаковое сочетание алой крови и отражения небесных светил крепко впечатлило Великого султана, более того оно сильно напоминало символы на боевом знамени турецкого войска. Именно поэтому позже данное изображение и было избрано в качестве государственного флага Турции.
Легенда вторая
В 339 году до нашей эры царь Филипп — отец легендарного Александра Македонского – взял в кольцо осады древний Стамбул (тогда он назывался Византий). Отважные жители Византия никак не
сдавались на милость победителя, и осада грозила затянуться надолго. Филипп Македонский отдал приказ сделать ближайшей хмурой ночью подкоп под стены твердыни…
Его план почти удался, но внезапно из-за туч выглянул полумесяц луны и расположенная рядом крупная звезда. Они отразились во множестве луж пролитой человеческой крови у крепостных стен и осветили воинов Филиппа, совершающих подкоп. Обороняющиеся заметили врага и пресекли их коварный план. Позже в результате кровопролитных сражений войска Филиппа были отброшены от стен древнего Стамбула.
В благодарность за ночную подсказку, звезда и полумесяц были выбраны в качестве эмблемы Византии. В 1453 году турецкое войско захватило Стамбул, а позже и всю восточную часть Римской Империи. Эмблема Византии перекочевала на знамя оккупантов в качестве своеобразного военного трофея. Ну а позже символы лунного серпа и звезды на красном фоне стали государственным флагом Турции.
Каждый флаг имеет свою уникальную историю, повествуя о своем народе. Государство и флаг - неотъемлемые части, государства нет без флага.
Красный флаг Турции с изображенной звездой и полумесяцем белого цвета появился еще в давние времена, но на протяжении всего своего пути до нашего времени, он постоянно менялся. Символика в виде неполной луны и звезды появилась на турецком флаге после того, как Турция приняла мусульманство. Однако цвет флага не поменялся, хотя для мусульман характерен зеленый цвет.
Цветовая окраска флага берет начало со времен арабского правителя Умара, властвовавшего в период 634-644 г.г, завоевавшего Палестину, Месопотапию, Египет. Красный цвет флага - символ Османской империи, а половинка месяца и звезда – символика ислама. В те времена, каким бы ни был цвет мусульманского флага, полумесяц всегда изображался на каждом из них, различных цветовых оттенков и размеров, и даже три сразу. Цвет флага Турции в ХVI веке был белоснежного цвета, в следующем веке он принял красный цвет, в другое время полотнище было зеленого цвета. Все раскраски полотнища происходили от Оттоманской Империи.
Насчет полумесяца и звезды существуют утверждения, что в самом начале своего появления на флаге, звезда находилась внутри месяца. Астрономы потребовали вынести звезду за пределы месяца, так как по-ихнему мнению звезда находится в закрываемой лунной зоне. Такое изменение произошло в начале XX столетия.
Из некоторых источников явствует, что символ ислама на флаге появился после победы турецких воинов на Косовом поле, из других, что полумесяц скопирован с эмблемы Константинополя, из третьих, что у султана Османа полумесяц и звезда - были родовой символикой его династии. Вначале на флаге Турции появились звезды восьми- и семиконечные, а в середине XIX века звезда на флаге осталась одна, пятиконечная.
Существует большое количество легенд о происхождении флага Турции. Одна из них рассказывает о далеком времени, когда Филипп Македонский, отец великого Александра, со своим войском взяли в осаду город Константинополь, ныне город Стамбул. Битва происходила с сильным сопротивлением местных жителей, пролилось много крови и погибло большое количество людей. Неприятель хотел проникнуть в город ночью через подкоп, но внезапно ярко заблистал месяц на небе и отразился вместе со звездами в большой луже крови. Дозорные в освещении обнаружили врага и не допустили его к стенам города. Город отстоял свою свободу, и в честь такого события звезда с полумесяцем стали эмблемой Византии. Через многие века турецкие воины захватили город, и с 1453 года такая символика красуется уже на турецком флаге.
У каждого государства есть установленные конституционно или же специальным законом свои отличительные символы. Это гимн, герб и флаг, овеянные, как правило, легендами и окутанные историями. Символику государства считают не просто действующей формальной системой. Она является национальным достоянием, в том числе и культуры.
Символика дает первое представление о государстве, о том, каких ценностей оно придерживается. В такой исламской стране, как Турция, законно утвержденного государственного герба как такого нет. При этом вместо него во многих учреждениях можно увидеть полуофициальную эмблему. Она выглядит как красный овал с изображенными внутри него вертикально ориентированными полумесяцем и звездой. Аналогичные символы содержит на себе и флаг Турции. Кроме того, на верхней кромке овала эмблемы написано официальное название государства. Эту символику - звезду и полумесяц - можно увидеть и на заграничном паспорте граждан Турции.
В 1925-ом Министерством просвещения этой страны было объявлено о конкурсе на лучший рисунок для национального герба. Победил в нем проект, на котором были изображены вертикальные звезды и полумесяц, а ниже располагался силуэт волка, олицетворяющий «тюркский национальный символ». Однако, несмотря на всеобщее признание, этот вариант герба, как, впрочем, и все остальные, не приобрёл официального статуса.
Значение и история
Флаг Турции представляет собой белый полумесяц с на красном стяге. Этот яркий окрас ткани, по некоторым сведениям, пришел от правителя Умара, который был завоевателем Египта, Палестины и Месопотамии. С четырнадцатого века красный символизировал и Звезда и полумесяц всегда считались который проповедует Турецкая Республика. И это несмотря на то, что законодательно религия здесь отделена от государства, и действует принцип свободы вероисповедания.
Несоответствие
Интересно, что изначально звезда была расположена внутри месяца. При этом, с точки зрения астрономов, это было неверным решением, поскольку звезда в таком случае закрывалась луной, точнее ее невидимой частью. Поэтому с начала двадцатого столетия, по требованиям астрономов, флаг Турции, картинки которого остались неизменными, был несколько откорректирован. Звезду все-таки вынесли за пределы полумесяца.
Однако специалисты и в настоящем варианте находят некоторое, с точки зрения астрономии, несоответствие. Полумесяц на флаге представляет не ту которую человек может наблюдать каждый месяц с Земли, а ее затмение непонятным объектом круглой формы.
Происхождение рисунков
Некоторые историки утверждают, что полумесяц, который всегда традиционно считался символом ислама, на турецком флаге появился с середины пятнадцатого века сразу после победного сражения под Косовым полем. Другие же говорят, что он заимствован с эмблемы захваченного в Константинополя. Третьи же уверены, что изображение звезды Юпитера с полумесяцем являются знаками гороскопа султана Усмана, который правил в конце тринадцатого - начале четырнадцатого веков. Эти символы считались эмблемой династии его царствующего рода.
Есть и другая легенда об их происхождении. Она связана с далёким четвертым веком до нашей эры, когда войска отца знаменитого Александра Македонского - полководца Филиппа - осадили древний город Византий, нынешний Стамбул. Окружение было долгим и кровопролитным. Жители сопротивлялись отчаянно, многие из них погибли в борьбе за свою свободу. И тогда враг решил глубокой ночью подкопаться под эту неприступную крепость.
Однако внезапно из-за черных туч заблестел месяц и звезда рядом с ним. Их свет многократно отразился в лужах крови, пролитых под городскими стенами. Дозорные заметили с башен врага и подняли тревогу. Воинам Филиппа пришлось с большими потерями отступить, а город был освобожден. И как память об этом событии, а заодно и как символ свободы полумесяц со звездой стали эмблемой Византии. Через много времени, уже в 1453-м, орда турецкого султана захватила практически всю Восточную Римскую империю. Эмблему перенесли на стяг победителя, и с тех пор флаг Турции - это красный стяг с полумесяцем и звездой.
Голубой флаг
При планировании отдыха на берегу моря многие руководствуются наличием «Голубого флага». Данная международная награда с 1987-го года ежегодно вручается тем обустроенным пляжам, вода которых соответствует стандартам качества, а значит, безопасна для купания. Этой номинацией управляет Фонд экообразования - FEE. В этой программе участвует более шестидесяти государств. Не осталась в стороне и Турция. «Голубой флаг» в прошлом году вывел ее на третью позицию среди стран, в которых развит морской туризм. 389 пляжей, что на тридцать два больше, чем в позапрошлом году, отмечены FEE по целым двадцати девяти критериям.
Кроме того, Турция находится на седьмом месте по количеству «Голубых флагов», присвоенных ее пристаням для яхт.
