Нужны или не нужны в Норвегии иммигранты? Норвежцы по этому поводу сильно спорят. Власти же однозначно уверены, что нужны. Но не те, кто собирается сесть государству на шею и получать пособие, а те, кто имеет специальность и может применить свои знания во благо королевства.
Ни для кого не секрет, что нефть и газ превратили некогда тихую Норвегию в весьма богатую и благополучную державу. Именно сей сплав спокойствия и стабильности привлекает многих людей, стремящихся оставить многочисленные заботы у себя на родине и получить в Норвегии вид на жительство или политическое убежище. Сразу хочу предупредить, что не стоит питать иллюзий относительно возможности осесть в Норвегии. Иммиграционные власти весьма бдительно следят за беженцами и ведут строгий отбор, прежде чем разрешить кому-либо стать полноправным членом норвежского общества.
Особое место отводится россиянам, которых, к слову сказать, в Норвегии немного. Они попали в разряд "привилегированного класса", поскольку норвежцы заинтересованы в российских специалистах, прежде всего в рыбной и нефтедобывающей отраслях - решающих для экспорта.
Кто вообще приезжает в северное королевство? Прежде всего, "южане" - жители Ирака, Сомали, Шри-Ланки, Афганистана, Косово и Боснии. Руководство директората по делам иностранцев предоставило возможность корреспонденту ИТАР-ТАСС и "ЭП" побывать в одном из "пунктов приема беженцев" и посмотреть, что там происходит.
В 40 километрах от норвежской столицы расположен небольшой городок Осс, где находится одно из временных пристанищ для иностранцев, носящее весьма угрюмое название "Медвежий ручей". Городок беженцев состоит из нескольких двухэтажных домов, внутри обстановка достаточно скромная, в комнатах минимум мебели, однако есть кухня, прачечная и даже бильярдная. Телевизор же можно посмотреть в общей гостиной, которую по непонятной, но уже укоренившейся традиции "оккупируют" в основном женская половина возмутилась сложившейся ситуацией и потребовала восстановления своих прав. В результате непродолжительных переговоров администрация выделила специальную комнату, которая тут же была переоборудована под женский клуб.
Директор дома для беженцев Элизабет Тветер рассказала о проблемах своих подопечных. По норвежким законам, сказала она, представителям прессы общение с беженцами категорически запрещено, что, по ее словам, "вызвано заботой о спокойствии гостей". Многие их них, пояснила директриса, пережили на родине тяжелые моральные травмы, некоторые подвергались пыткам, поэтому "бередить старые раны" нежелательно.
Такой временный кров власти предоставляют беженцам в среднем на 2-3 года. Потом они либо уезжают из страны, либо остаются и получают вид на жительство. Некоторые могут уехать гораздо раньше, если директорат по делам иностранцев достаточно быстро сумеет рассмотреть просьбу и принять решение об отказе в предоставлении убежища в стране.
В принципе, констатировала Элизабет Тветер, для многих беженцев временное пристанище становится постоянным. Это вызвано тем, что большинство пришельцев практически все заработанные деньги отправляют своим близким на родину, учитывая, что жилье и коммунальные услуги им предоставляются бесплатно. Поэтому, пояснила она, для многих это единственная возможность решить свои финансовые проблемы.
В настоящее время в "Медвежьем ручье" живут 142 человека. Они даже организовали детский сад. С детишками работают беженки из Сомали и Косово, труд которых как воспитателей оплачивает норвежское правительство. К этому следует добавить, что два раза в месяц каждому беженцу выдается пособие в размере 2500 норвежских крон (около 300 долларов). 3200 крон - получают супружеские пары. Если в семье есть дети, то на каждого ребенка выделяется еще по тысяче крон. Дети школьного возраста посещают школу, за ними специально приезжает автобус.
Среди беженцев много мусульман, однако каких-либо особых условий для них не создается. Считается, что они приехали в Норвегию и должны подстраиваться под местный уклад жизни. По словам Элизабет Тветер, дом для беженцев "Медвежий ручей" можно считать относительно благополучным, ибо в нем не было случаев употребления наркотиков и, самое главное, организованных преступных группировок. Однако, по ее словам, многие работники иммиграционных служб через несколько лет работы с беженцами меняют род занятий, поскольку, сказала она, "не каждый может выдержать каждодневное общение с большим количеством столь разных людей, у которых свои проблемы, свои привычки, часто не укладывающиеся в привычные для норвежцев рамки".
Много раз беседовала с представителями иммиграционных властей, набиралась собственных впечатлений от увиденного и пришла к такому выводу: правительство Норвегии делает очень много для того, чтобы беженцы смогли достойно устроить свою жизнь на новом месте. Они, к примеру, могут бесплатно изучать норвежский язык, посещать спортивные клубы, взносы в которые полностью оплачивают из "центра".
Неудивительно, что желающих приехать в Норвегию становится все больше и больше. Естественно, иммиграционные власти делают все возможное, чтобы контролировать вновь прибывших, особенно людей с криминальным прошлым. Эта задача возложена на полицейское управление.
Мне довелось наблюдать работу полиции в аэропорту Гардемойн близ Осло. Там есть все условия для того, чтобы полицейские с максимальным комфортом могли выполнять свои служебные обязанности. Начальник полицейского управления аэропорта Нильс Суннстю, с которым я беседовала, объяснил, что сотрудник на паспортном контроле волен сам решать, пускать или не пускать просящего убежища в Норвегию. В здании аэропорта находятся специальные помещения, где беженцы ожидают решения своей участи. По словам Нильса Суннстю, только в прошлом году полиция Гардемойна выслала из Норвегии около 400 человек. Иногда полицейский вынужден применять физическую силу, дабы, как он выразился, "помочь человеку покинуть страну".
Для более детального контроля в архиве полицейского управления хранятся образцы всех паспортов мира. В российской ячейке имеется еще и экземпляр трудовой книжки. В современных условиях, констатировал Суннстю, изготовление фальшивых документов настолько доступно, что это становится "возрастающей проблемой". Ведется большая работа по координации совместной деятельности с коллегами из других стран Европейского союза, - сказал полицейский. "Мы, считает полицейский начальник, приняли практически все меры для того, чтобы предотвратить любую попытку нелегального проникновения в нашу страну".
Однако компетентные органы Норвегии категорически отвергают обвинения в том, что они создают пути желающих приехать в страну. Королевство готово оказать помощь всем, кому норвежская земля может стать второй родиной.
Правительство достаточно гибко реагируют на требования времени, и в настоящий момент вся иммиграционная политика находится в стадии пересмотра. Учитывая, что Норвегия испытывает острую нехватку рабочей силы, власти делают все возможное, чтобы изменить действующее законодательство и облегчить желающим приехать на работу процедуру получения визы.
Создана специальная комиссия, которая занимается только решением этой проблемы. Результатом ее деятельности стало принятие поправки, которая позволяет желающим приехать в Норвегию и заниматься уже непосредственно на месте поисками работы.
В Норвегии любой беженец, получивший отказ в предоставлении вида на жительство, имеет право на бесплатного адвоката и может подать апелляцию по своему делу в специальную инстанцию. Кроме того, существует еще и неправительственная организация, которая непосредственно занимается оказанием правовой помощи беженцам и, по сути, является во многих случаях связующим звеном между конкретным человеком и иммиграционными властями, информируя людей обо всех изменениях в действующем законодательстве.
Мария Пшеничникова
Стабильная политическая ситуация, развитая экономика, благоприятные условия труда, прекрасная экология – и все это на фоне потрясающих пейзажей… Эти достоинства делают Норвегию популярной среди эмигрантов из разных стран. Правда, существует весомое «но»: получить ПМЖ в этой стране сложно, хотя и возможно.
Компания «1-я Транспортная» готова осуществить перевозка личных вещей в Норвегию грузовым транспортом. Наши специалисты хорошо разбираются в тонкостях таможенного оформления, подготовят необходимые документы, составят маршрут следования и рассчитают время транзита. Мы готовы взять на себя полную организацию международного переезда и гарантируем сохранность ваших вещей.
Как переехать в Норвегию: основания для переезда
Если вы собираетесь переехать в Норвегию навсегда, вам следует знать, что ВНЖ в этой стране бывает двух видов:
С разрешением на работу без права на ПМЖ,
С разрешением на работу с правом получения ПМЖ.
Первый статус получают иностранцы-практиканты, научные сотрудники, преподаватели, рабочие и обслуживающий персонал, получившие в стране стабильную работу. ВНЖ выдается сроком на год и требует продления. Студенческая виза в Норвегии также не дает возможности дальнейшего получения ПМЖ.
Статус второго вида предполагает последующее получение гражданства, а следовательно, строгий отбор кандидатов на право предоставления ПМЖ. Всего предусмотрено шесть оснований иммигрировать в Норвегию с правом постоянного в ней проживания:
Воссоединение семьи: неважно проживают на территории страны ваши родители или супруг, они должны являться гражданами Норвегии;
Высокая квалификация или специальная подготовка в сферах деятельности, востребованных в стране;
Открытие собственного бизнеса или самостоятельной практики;
Статус политического беженца;
Трудоустройство.
Сразу оговоримся, что найти работу в Норвегии нужно до переезда. Уезжать в страну фьордов, не имея таковой и не являясь высококвалифицированным ценным специалистом – плохая идея. Сложность заключается в получении разрешения на проживания – иначе вы нетрудоспособны. Документы, необходимые для проживания в стране, оформляет заинтересованный работодатель. А это значит, что вы не можете въехать в Норвегию до начала работы. Причем ваше место работы должно быть одобрено Директоратом по делам иммигрантов.
Получение ПМЖ в Норвегии
Определившись по одному из пунктов, описанных выше, вы также должны иметь в виду три главных критерия оценки заявителя на ПМЖ:
Общее количество лет, прожитых в стране;
Наличие судимостей на территории Норвегии;
Знание местного языка, обществоведения или участие в подобных программах обучения.
Положительное решение о предоставлении ПМЖ в посольстве и государственном департаменте миграционной службы во многом зависит именно от этих трех моментов. Сроки рассмотрения прошения могут продлиться от 4 до 8 месяцев. Но главный приз в этой сложной и хлопотной процедуре – достойный уровень жизни и благополучие близких.
Что нужно, чтобы переехать в Норвегию
Прежде всего, финансовая стабильность, которая позволит достойно встретить неизбежные траты в первые 6 месяцев. Даже если вы нашли работу, вы получите зарплату на свой банковский счет. Для его открытия требуется специальный номер, который в свою очередь нужно получить в Директорате. Хотя работодатель может оказать финансовую поддержку иностранным сотрудникам, в которых очень заинтересован.
Знание языка. Этот факт увеличит ваши шансы на хорошее трудоустройство. Вы быстрее социализируетесь и повысите свой статус. А иначе рискуете оказаться в изоляции от общества.
Образование – как минимум степень бакалавра, хотя работодателей больше интересуют сотрудники со степенью магистра. Без высшего образования вы можете рассчитывать разве что на получения места по уходу за детьми или уборщиком.
Хорошая физическая форма. В силу рельефа местности и сурового климата жизнь в Норвегии сложна. Пройтись пешком по магазинам здесь гораздо труднее, чем, например, в Москве, - по снегу, льду, холмам…
Любовь к пасмурной погоде. В стране фьордов относительно тепло не более полугода. И хотя россиянам не привыкать к суровому климату, многие с трудом переносят темную длинную зиму, холодную и сырую весну. Даже местные не спасаются от депрессии по этому поводу.
Словом, если вы твердо решили перебраться в Норвегию, вам необходимо научиться терпеть, ждать и копить средства.
Считаем стоимость жизни в Норвегии
О том, что в Скандинавии (и в Норвегии в том числе), самый высокий уровень жизни в мире, наслышаны все. Однако многие переселенцы упускают стоимость жизни в этой северной стране, а также высокие налоги. А они должны быть такими, чтобы обеспечить все те социальные льготы, которыми славятся страны Скандинавии. По сравнению с Европой в Норвегии цены выше примерно в 1,5 -2 раза.
Например, начинающий учитель может получать около 320 – 350 тыс. крон в год, в то время как порогом бедности считаются 215 тысяч. При зарплате в 250 тыс. крон в год вы должны отчислить в государственную «копилку» 36 % - более трети. Получать больше позволят специальности в IT-сфере или нефтедобывающей промышленности, должность управленца, собственный бизнес.
Аренда двухкомнатной квартиры в Осло обойдется вам примерно в 72 тыс. крон. А ведь ее еще надо найти, и сделать это не так быстро, как хотелось бы. Арендуя жилье, вы должны оплатить его на 3-6 месяцев вперед. Если вы решили съехать, то должны предупредить владельца жилплощади за 3 месяца до отъезда. Учтите, что стоимость съемного жилья оговаривается, как правило, без учета коммунальных услуг. Между тем, стоимость отопления может достигать 20% от арендной платы.
Привычные нашим согражданам продукты могут оказаться возмутительно дорогими. Например, стоимость сладкого перца за кг зимой составляет около 50 – 70 крон. Так что для экономии средств придется научиться питаться как норвежцы, иначе расходы на питание окажутся просто убийственными.
Другая статья расходов – транспорт. Поездка на автобусе может стоить 50 крон. Покупка авто – удовольствие дорогое. За ввоз своей машины из России также придется заплатить налог.
Переезд из Норвегии в Россию
При переезде в России весь ваш груз подлежит таможенному досмотру. Предметы домашнего обихода можно экспортировать беспошлинно в том случае, если они употреблялись не менее года. Перечень вещей необходимо заверить в посольстве России в Норвегии. Кроме того, вам потребуются документы, определяющие и подтверждающие статус переезда, копия паспорта, заполненная таможенная декларация.
Организовать ваш переезд из Норвегию в Россию помогут специалисты компании «1-я Транспортная». Кроме оперативной и бережной доставки груза, мы также возьмем на себя все заботы по таможенному оформлению.
Нередко трудоспособные и нетрудоспособные граждане думают о том, как переехать в Норвегию из России на ПМЖ. Почему? Ну хотя бы потому, что условия работы и жизни в этой стране является привлекательными для большинства иностранцев. Ещё бы, высокие зарплаты, пособия, бесплатное и при этом качественное лечение и обучение. Не все страны могут этим похвастаться.
Наверное, это одна из причин, почему в Норвегии так много эмигрантов, ведь процент людей, которые не мечтали бы обеспечить комфортные условия жизни для себя и своих детей, минимален. Всё бы ничего, но правительство Норвегии недовольно большим количеством беженцев и людей, приехавших за льготами, а потому делает всё, чтоб усложнить им задачу остаться в этой прекрасной стране.
Как уехать в Норвегию гражданину России? Посетить эту страну может любой иностранец, имеющий загранпаспорт с туристической или рабочей визой. Правда, не более чем на 90 дней. Когда срок его визы заканчивается нахождение в Норвегии является нелегальным.
По приезде в Норвегию следует получить миграционную карту и обратится в полицию для регистрации прибытия. Далее, можно приниматься за поиски работы (если есть рабочая виза). Стоит заметить, что страна нуждается в высококвалифицированных специалистах (медработники) и простых рабочих (на рыбном производстве).
- Иммиграция в Норвегию на ПМЖ может осуществляться в целях официальной регистрации отношений (женитьба, замужество) и продолжения семейной жизни.
- Россияне, окончившие школу, имеют право уезжать в Норвегию с целью получения образования, если есть приглашение от выбранного учреждения.
- Частные предприниматели могут посещать Норвегию, дабы начать там свой бизнес.
Все люди, о которых писалось выше, имеют право на ПМЖ в Норвегии, при условии, что будут соблюдать требования, которое выдвинуло правительство страны.
Документы для студентов
Для того чтоб поступить в высшее учебное заведение или вуз этой благополучной страны, необходимо знать норвежский язык или хотя бы английский, на том уровне, который позволяет понимать объяснения преподавателей. Документы для поступления:
- Копия паспорта
- Аттестат
- Подтверждение знаний норвежского или английского языка
- Чек, свидетельствующий о наличии достаточного количества средств на банковском счету
Как только документы будут рассмотрены, руководство учебного заведения отправит пригласительное письмо будущему студенту. Теперь можно ехать в Норвегию, взяв с собой приглашение и загранпаспорт, ну и остальные документы, конечно. Как только студент начнёт обучение, ему нужно будет оформить ВНЖ. Этот документ даёт право на проживание в стране 6 лет, чтобы его получить, нужно предоставить:
- две копии (паспорт, загранпаспорт);
- доказательство наличия финансов на проживание;
- документ, свидетельствующий о поступлении в учебное заведение;
- договор аренды жилья или доказательства проживания в общежитие для студентов.
Документы следует передать в посольство Норвегии.
Получив диплом об образовании, можно сразу же устроиться на работу в этой стране, а затем попросить гражданство.
ПМЖ в Норвегии для частных предпринимателей
Человек может получить право на ПМЖ, если решит начать свой бизнес в этой стране. Он должен документально подтвердить наличие последнего, предоставив в центральную регистрационную палату Норвегии, такие документы:
- Свидетельство о финансовой состоятельности.
- Информацию о капитале бизнеса.
- Визу категории D (предприниматель).
Также следует представить бизнес-план, в котором будет указана прибыль и сроки её получения. Кроме того, нужно будет зарегистрироваться в налоговой службе. Далее, будет осуществляться проверка поданной информации и после удачного её прохождения, человек получит право жить и вести свой бизнес в Норвегии.
ПМЖ по работе
Дабы работать в Норвегии иностранцу требуются:
- Диплом о высшем образовании.
- Договор об аренде жилого помещения на год.
- Подтверждение финансовой состоятельности.
Как уже говорилось выше, в Норвегии не хватает высококвалифицированных специалистов, особенно врачей. Приезд по приглашению и заключение трудового договора, один из самых важных шагов для получения права на постоянное проживание в стране.
Для специалистов низкой квалификации (без в/о), существует такой вариант: они приезжают к работодателю по гостевой визе и находятся в стране столько времени, сколько посчитают нужным.
Как получить гражданство?
Получить гражданство (право на ПМЖ) в такой стране, как Норвегия очень сложно. Иностранец не только должен прожить там легально семь лет, но ещё найти высокооплачиваемую работу. Выезды из страны будут учитываться и отниматься от документально зафиксированного срока. Если с этим всё в порядке, следует обратиться в полицию по месту жительства с заявлением о выдаче паспорта гражданина.
Люди, которые учились и работали в Норвегиина протяжении семи лет (тем, кому на момент поступления не исполнилось 18, правительство сокращает срок до пяти лет) и претендуют на ПМЖ, должны подать такие документы, как:
- паспорт (загранпаспорт);
- диплом;
- квитанция о госпошлине;
- справка об отсутствии судимости;
- справку о доходах;
- трудовая книжка;
- отказ от российского гражданства;
- заявление-просьба выдать норвежское подданство.
Те, кто состоит в браке с гражданином (гражданкой) Норвегии:
- паспорт (загранпаспорт);
- сертификат о знании языка или прохождении курсов;
- свидетельство о браке или разводе (граждане должны прожить в браке не менее пяти лет);
- заявление с просьбой выдать гражданство (на норвежском языке);
- документально заверенный отказ от предыдущего гражданства.
Те, кто зарегистрировал бизнес:
- паспорт;
- документы, свидетельствующие о наличии бизнеса;
- справку о доходах;
- справку о несудимости;
- справку с налоговой службы;
- заявление на получение подданства;
- отказ от российского гражданства.
Специалисты низкой квалификации, не могут получить гражданство, так как живут в стране на правах гостей, а их доход минимальный.
Теперь, как водиться, следует подождать. Это время затягивается у ранее судимых иностранцев, они получают карантин (дополнительный срок проживания), а некоторым вообще отказывает в получении гражданства.
Причины для отказа, которые нельзя оспорить в суде:
- Отсутствие повреждение важных документов.
- Непогашенная судимость.
- Криминальное или административное правонарушение (в момент подачи).
- Заявитель получил судимость (условную или отбыл срок) за последние семь лет официального проживания в стране.
- Ложные данные.
Получить разрешение на постоянное проживание в Норвегии достаточно трудно и хлопотно лишь официальные семейные отношения являются исключением. Переехать на ПМЖ по упрощённой схеме могут нетрудоспособные, но при этом финансово состоятельные граждане, а также беженцы из стран, где проходят военные действия. Обязательным условием для работающих Россиян, является знание языка страны.
Если бы много лет назад мне кто-нибудь сказал, что я перееду жить в Норвегию, я не поверила бы и удивленно спросила: «Что мне там делать? Ведь я не знаю языка этой страны. Вот Америка — это куда реальнее: и язык знаю, и страна мне нравится». И вот сейчас я в Норвегии. Многие формальности пройдены и улажены, и заканчиваю (надеюсь) оформлять карту, эквивалентную виду на жительство.
Мечтать уехать за рубеж я начала после окончания филологического факультета. Оно как раз пришлось на начало перестройки. Именно «мечтать», потому что в то время поездки за границу и знакомства с иностранцами не были столь обычным делом, как сейчас. И очень долгое время мне пришлось прожить с этой мечтой… Пока не появился интернет. Села я за компьютер и начала воплощать мечту в жизнь, путешествуя по сайтам знакомств. В скором времени, однако, наступило разочарование — те мужчины, которым я писала, не отвечали, а электронную почту завалило спамом. Значит, сделала я вывод, все это фикция, не работает. И опять осталась со своей мечтой.
Мечты сбываются…
Однажды, просматривая какой-то сайт, внизу страницы я увидела довольно неприметную рекламу очередного сайта знакомств, который мне раньше не попадался. Я прошла регистрацию, заполнила свой профиль, загрузила фото и…. забыла об этом. На мой профиль вскоре отреагировал мужчина, который прислал мне сообщение и с которым уже вечером того же дня мы беседовали по телефону.
Мужчина оказался гражданином Голландии, проживающим постоянно в Норвегии. У него небольшая фирма, которая по норвежскому законодательству соответствует нашему индивидуальному предпринимателю. Он в ней трудится один. В то время ему нужен был помощник, которого он называл партнером, в поисках которого он и забрел на тот сайт знакомств. Помощь ему была нужна летом, то есть в туристический сезон, так как деятельность его фирмы непосредственно связана с туристическим бизнесом.
Знакомство наше с Ярлом состоялось в ноябре. Мы ежедневно разговаривали с ним по телефону (он — по скайпу, я — по телефону). О скайпе в то время в нашей стране только догадывались. В апреле он пригласил меня приехать к нему. Я, разумеется, приглашение приняла и прогостила у него неделю. Он живет в небольшом городке Эвье с населением в 3,5 тысячи человек, но по норвежским меркам это достаточно крупный город.
Эвье находится на юге Норвегии в 65 км от города Кристиансанд. Мой новый знакомый показывал мне свои «владения», рассказывал о своем бизнесе, показывал, насколько это было возможно, Норвегию, знакомил со своими друзьями и знакомыми. Одним словом, делал все, чтобы у меня создалось определенное впечатление о человеке, с которым я имею дело.
Первые шаги по земле норвежской
Летом того же года я опять приехала к Ярлу, но уже на три месяца. У него в бизнесе была горячая пора, и ему часто приходилось отправляться в деловые поездки, как по Норвегии, так и в Голландию, в которых я сопровождала его. Имея возможность сравнивать Европу и Норвегию, у меня во время этих путешествий начало формироваться впечатление об этой стране. Европейские государства у меня укладываются в понятие «город», а Норвегия — это «сельская местность», причем деревня очень цивилизованная.
Пример высокой цивилизованности страны могу привести следующий: норвежцы любят проводить свое свободное время в домиках («хютте», на их языке), которые мы бы назвали дачей. Только там нет никакого сада-огорода. Такая хютте может стоять где-нибудь уединенно в лесу, на берегу реки или озера, в горах. Некоторые из них настолько модернизированы (хотя совершенно невзрачны на вид), что владелец, выезжая в хютте из дома на выходные, набирает определенный номер телефона и в его «лесной резиденции» автоматически включается отопление.
Культурный шок я получала буквально на каждом шагу (порой и сейчас еще получаю). Первое, что шокировало — это норвежские цены. Цены на ВСЕ очень высокие. Не стоит даже перечислять, что стоит дорого. Дорого здесь все. И опять же, если сравнить с Европой, то в Норвегии все дороже в 2,5 — 3 раза в среднем.
У всего мира, в том числе и у нас, на слуху, что Норвегия является мировым лидером по высоким стандартам уровня жизни населения. Это действительно так. Но разбогатела страна относительно недавно, с полвека назад, когда в Северном море была найдена нефть. А до этого периода жили норвежцы приблизительно так:
Нефть, можно сказать, выплеснула из моря богатство на страну. Уровень зарплат здесь очень высок с почасовой оплатой за отработанное время. Минимальная ставка за час работы — 120 норвежских крон (1NOK = 5,5 руб.) установлена законодательно. На первый взгляд может показаться, что люди здесь купаются в деньгах — только не ленись, работай и денег куры не будут клевать. Но… в Норвегии также высоки и налоги. Чем больше человек зарабатывает, тем выше для него ставка налога. Предприятия, независимо от формы собственности, выплачивают от 25% до 28% налога от прибыли. Поэтому-то и хороша жизнь в Норвегии, что все эти деньги идут на социальное развитие — строят дороги, развивают здравоохранение, за стариками в центрах для престарелых хорошо ухаживают.
Все, что угодно, только не стресс! Или не торопи норвежского чиновника
Отвлеклась я немного от основного повествования. Так вот погостила я летом у Ярла, а на следующий год, опять же летом, приехала к нему уже на работу. Он получил для меня разрешение на сезонную работу. Обращаться за всевозможными разрешениями на продолжительное пребывание в стране, учебу, работу, одним словом, по всем миграционным вопросам надо в UDI (департамент по иммиграции). На рассмотрение дела отводится до шести месяцев, что, чаще всего, и происходит. Но если повезет, то можно получить свои бумаги раньше.
Если вы посчитаете, что принятие решения затягивается, то можно им позванивать и интересоваться, на какой стадии находится ваше дело. Вам всегда вежливо ответят, но не факт, что поспешат его решать. Чиновники в Норвегии работают очень неторопливо. Точную информацию от них тоже крайне трудно получить — на сайте учреждения указаны одни сроки, при личной встрече с ними во время сдачи документов выясняется, что сроки гораздо дольше, на сайте приводится один список документом, а при сдаче документов выясняется, что нужны совсем другие бумаги.
Одним словом, проработала я у своего знакомого в летний период несколько лет. Все это время ему без осложнений выдавали разрешение для меня на сезонную работу. В прошлом году, однако, возникли сложности. Дело в том, что в Норвегии идет повсеместное планомерное сокращение штатов и укрупнение организаций. Они стараются везде, где это возможно, все больше предоставлять услуг через интернет. В режиме онлайн работают, к примеру, банки, где количество сотрудников сведено до минимума и о личной встрече с ними договориться практически невозможно (они отвечают, что работает интернет-банкинг, где можно получить все услуги). Личного контакта с чиновниками не добиться, а в интернете на их сайтах информация противоречивая.
Делами по трудоустройству занимается NAV — организация, которая соответствует нашим бюро по трудоустройству, куда могут обращаться для поиска сотрудников работодатели и те, кто ищет работу. И если раньше Ярл обращался в местное отделение NAV и объяснял им, что, в связи со спецификой его бизнеса, он не может найти себе сотрудников по месту жительства, поэтому пригласить иностранного сотрудника — это для него единственный шанс не провалить сезон. Здесь я хочу пояснить, что основным бизнесом Ярла является работа с поделочными камнями Норвегии, из которых мы изготавливаем женские украшения и сувениры.
Вместе с этим на прилегающем к дому участке он открыл кемпинг для автотуристов. Поэтому дополнительная пара рук ему летом крайне необходима.
В NAV также прошла реорганизация. Часть функций, которые выполняли местные офисы, теперь перешли к центральному бюро. Чиновник, который сидит где-то на севере страны, решает, что на юге сезонных рабочих и своих достаточно, и, не вникая в суть дела, дает отрицательный ответ. С этим мы и столкнулись. Ярлу пришлось звонить и объяснять им ситуацию. Положительной стороной общения с чиновниками в Норвегии является то, что они внимательно выслушивают, не грубят и не хамят, и трубку не бросают, потому что их отвлекают. Им можно объяснить, что произошла ошибка, что решение принято неверно. Одним словом, разрешение на работу мне выдали. К тому времени мы с Ярлом уже задумывались о том, чтобы зарегистрировать брак. Осложнения с получением разрешения на работу ускорили принятие решения.
Устроиться на работу в Норвегии, даже постоянно проживая в стране, с каждым годом становится все сложнее. Сюда на заработки съезжается много граждан из Польши, Латвии, Литвы, Германии и других стран Европейского союза. Многие из них ищут сезонную работу, часть остается для постоянного проживания, так как им, как гражданам Евросоюза, для этого не требуется специальных разрешений. Достаточно лишь обратиться в полицию, где им выдают карточку на временное проживание, которую через пять лет можно поменять на постоянную.
Брак не панацея. Надо еще с семьей воссоединиться
Итак, прошлым летом мы решили оформить наш брак. Для этого мне нужны были некоторые российские документы. Во-первых, на моем свидетельстве о рождении нужно было поставить специальную печать (апостиль), которая позволяет официально признавать документ за рубежом. Такую печать мне поставили в местном загсе по месту жительства. В загсе я также получила справку, что в браке не состою. Поскольку в нашей стране нет единой базы заключенных и расторгнутых браков, то справка касалась только приделов республики, где я проживала. Чтобы получить ее официальное подтверждение, мне пришлось обратиться в посольство России в Норвегии. Свидетельство о рождении необходимо было перевести на норвежский язык. Это мне сделали в бюро переводов, которое находится здесь в Норвегии при администрации коммуны в Кристиансанде. Перевод должен быть заверен официально зарегистрированным переводчиком.
Все эти документы мы отправили в налоговое учреждение, которое дает разрешение на заключение брака. Ответ прислали в течение недели. Брачную церемонию в Норвегии можно провести в церкви или… в суде. За первое придется заплатить. В суде же брак заключают бесплатно, да и по срокам ждать не так долго. Мы выбрали второй вариант.
Церемония заключения брака в суде очень удивила нас. Она не заняла более 10 минут. Судья производил впечатление человека, спешащего поскорее отделаться от скучных обязанностей. Он быстро зачитал нам какой-то дежурный текст, потом мы расписались на полупустом листе бумаге (как он объяснил нам, это было временный документ о заключении брака, а официальный документ позже нам прислали по почте) и все, церемония на этом закончилась.
Но, как оказалось, сделано было только полдела. Теперь нам предстояло доказать материальную состоятельность супруга, чтобы я смогла получить официальное разрешение переехать в Норвегию. Надо было подать документы на так называемое воссоединение семьи. Здесь и начались наши проблемы с норвежской бюрократической машиной.
Мы собрали все необходимые документы. Я дала супругу доверенность о том, что разрешаю ему от моего имени просить разрешение на мое постоянное проживание (в это время я должна была вернуться в Россию). Он заполнил анкету на сайте UDI, произвел онлайн оплату за услуги, ему было назначено время, когда приехать в полицию (а именно они от лица UDI принимают документы). Естественно, что предварительно мы все досконально изучили на сайте департамента по иммиграции. Когда пришло время, и он пришел в полицию с моими документами, то у него их не приняли. Объяснили, что я должна была сделать это лично, так как у меня есть высшее образование (на сайте UDI вообще речь об этом не ведется).
Тогда я прошла всю эту процедуру снова: заполнила анкету и подала пакет документов из Москвы. Я не оплачивала услуги, потому что супруг оплатил их ранее, и в визовом центре мне сказали, что платить я больше не должна. Сказали, что решение будет принято в течение полугода. Прошло три месяца. Супруг позвонил в UDI и спросил о решении. Ему ответили, что наших документов у них нет. Он позвонил в посольство Норвегии в Москве. Там ему ответили, что все это время они не могут получить ответ из полиции о подтверждении произведенной оплаты услуг. Полиция ни на телефонные звонки, ни на электронные сообщения не отвечает. Я снова заполнила анкету, оплатила услуги и стала ждать. Решение было принято месяца через три, но мы получили отказ, так как они посчитали, что у супруга недостаточно высокий годовой доход.
Ярл снова стал звонить в UDI, так как был не согласен с принятым решением. К счастью, ему ответила отзывчивая сотрудница. Она объяснила, что наше дело вообще должно было быть рассмотрено иначе, без учета доходов, так как он является гражданином ЕС, а не Норвегии. Все гораздо проще, и мне лишь надо подать документы на карточку супруги гражданина ЕС, которая выдается бесплатно.
Я снова приехала в страну, но теперь уже по гостевой визе. Подали документы. Нам сказали ждать месяц. Через месяц ответ не получили. Звоним. Говорят, дело рассматривается в течение трех месяцев. Звоним еще через месяц. Говорят, что информация была дана неверная. За ними право принять решение в течение шести месяцев. Вот я пока и ожидаю, каков в этот раз будет вердикт.
Здесь все работают неторопливо, как чиновники, так сотрудники компаний. Никто не перерабатывает ни минуты, никто не волнуется, если работа не сделана в срок. Главное — чтобы не было стресса! Выходные и время отпуска — это святое. В это время никто никого не тревожит, не беспокоит звонками. О том, чтобы в этот период решать какие-то производственные вопросы ни у кого не возникает даже мысли. Массовые отпуска начинаются в начале июля, и тогда закрываются практически все компании и офисы. В это время лучше и не пытаться решить какие-то свои дела.
И еще немного о том, что «культурно» шокировало
В заключении хотелось бы добавить несколько слов о культурных различиях. Простите, что коснусь деликатной темы — общественных туалетов. Здесь, впрочем, как и во всей Европе, на них не зарабатывают деньги, как это делается в нашей стране. На вокзалах, автостоянках, заправочных станциях, в торговых центрах туалеты бесплатные и всегда чистые.
В продуктовых магазинах, если вы обнаружите, к примеру, в сетке с картофелем или луком овощ, который начал портиться, то вы получите эту сетку бесплатно. Если испорченный продукт вы увидите только дома и вернете его в магазин, то вам предоставят такой же товар бесплатно в удвоенном количестве.
Норвежцы любят выезжать на природу. Многие из них являются владельцами комфортабельных домов на колесах, которые позволяют останавливаться там, где нравится и не зависеть от удобств цивилизации.
Туризм по Норвегии довольно своеобразен. Чтобы увидеть страну, здесь надо все время быть в пути. Можно сказать, что главной достопримечательностью Норвегии является ее природа. Ландшафты страны такие разные, но всегда удивительно красивые. И, конечно же, фьорды, которые сделали страну знаменитой на весь мир.
Не хотелось бы, чтобы от моего повествования о трудностях в общении с чиновниками и с получением документов у читателей изменилось бы в худшую сторону впечатление от Норвегии. На самом деле люди здесь хорошие, приветливые, отзывчивые. Правда, несколько суровые (к этому надо привыкнуть), все-таки они — потомки викингов! А страна изумительно красива!
